Too Young To Die (tradução)

Original

Jamiroquai

Compositor: Günther Janssen / Toby Smith

Todo mundo
Não quero guerras, não
Não, não, não
Somos muitos jovens para morrer
Jovem demais para morrer

Muitas pessoas
No mundo todo
No mundo todo
Viram seus irmãos pagarem o preço
Eu vi seu irmão pagando o preço

Qual o motivo?
Nessa loucura
Oh, eu queria saber, você fez meu povo chorar
Você fez meu povo chorar

Então políticos
Dessa vez
Eu acho melhor vocês se afastarem
Digam, cantem isso alto

Somos jovens demais para

Qual a resposta?
Eu queria saber
Para nossos problemas
Acho que passamos do ponto
(Acho que passamos do ponto)

Crianças
Nunca disseram uma palavra, agora
Você sabe que elas nunca disseram uma palavra
Ainda merecem morrer
Bom, me pergunto o porquê

Não vai durar muito
Não, não, não
Dançando como nós fazemos
Oh, como nós fazemos, agora
Para consertar esse mundo triste
(Tenho que fazer isso certo)

Então não se preocupe
Pessoal, não temos que sofrer mais
Porque somos jovens demais para

Tudo se foi quando jogamos a bomba
Dá pra confiar nos políticos?
Porque estou aqui
Presumindo que
Ninguém quer uma guerra

Tem tanta pessoa rezando
Só pra saber se ainda vai ficar
Mas ultimamente os governos
E lideres desiludidos
Transbordam promessas vazias
Mas nunca nos sustentam

Nos colocam contra a parede
Ou a gente não vale nada?
Você consegue decidir?
Está hipnotizado?
Sabe de que lado você tá?

Porque quando isso cair, vai nos levar
Temos que saber o que estamos exigindo
Eu nunca minto, você consegue ouvir o choro?
Vindo do alto

Somos jovens demais para morrer

Você não percebe? Eu sou jovem demais pra morrer
Eu sou muito jovem, sou só jovem demais

Você não percebe? Eu sou jovem demais pra morrer
Oh, jovem demais
Sou só jovem demais